NF DTU 39 — Travaux de vitrerie et de miroiterie
Norme technique et de sécurité d'ordre public régissant la conception, le dimensionnement aux vents, le calage et la pose des vitrages isolants doubles et triples (VIR à gaz argon), vitrages feuilletés de sécurité contre les chutes, verres trempés thermiques, garde-corps vitrés et verrières. Dans les Vosges, les vitrages sont exposés à des contraintes physiques hors normes : chocs thermiques brutaux en hiver sous neige et soleil d'altitude (risque de casse thermique spontanée), déformations barométriques majeures par différence d'altitude entre l'usine de fabrication et les communes de montagne (Gérardmer, La Bresse) et condensation interstitielle lors de la détérioration des mastics par l'eau stagnante en feuillure.
Référentiel Officiel AFNOR & Cadre Juridique — NF DTU 39
Classification officielle, antériorité normative et délimitation du périmètre des garanties légales constructeur.
NF DTU 39
Remplace : DTU 39 d'octobre 2006 et additifs miroiterie
Juillet 2020 (P1-1, P1-2, P2, P3, P4, P5 / Norme NF P 78-201)
Commission nationale : AFNOR / FFPV P78 — Verre dans la Construction.
Doubles et triples vitrages isolants thermiques et acoustiques, vitrages feuilletés de sécurité (PVB), verres trempés Securit, parois vitrées de douches, garde-corps vitrés sur pinces ou profilés continus, vitrages extérieurs collés (VEC) et verrières de toiture.
Menuiseries de façades pour maisons d'architecte, chalets de montagne, baies coulissantes de grandes dimensions, immeubles tertiaires et verrières zénithales dans tout le département 88.
Vitrages automobiles et blindages balistiques militaires
Les vitrages pare-balles de haute sécurité relèvent de la norme NF EN 1063 ; les vitrages pour véhicules de l'homologation R43.
Les valeurs planchers & seuils critiques du NF DTU 39
Seuils quantifiés et tolérances minimales opposables aux constructeurs, artisans et assureurs.
Gradient thermique max. (recuit)
Seuil : ΔT < 30 °C Au-delà de 30°C d'écart thermique sur la même feuille de verre, trempe thermique obligatoire.
Orifices de drainage en feuillure
Seuil : ≥ 2 lumières Trous de 8 mm ou oblongs de 5x20 mm débouchant sur l'extérieur par traverse de fenêtre.
Distance aux rideaux/stores
Seuil : ≥ 50 mm Espace libre ventilé entre la face interne du vitrage et tout store ou rideau occultant lourd.
Longueur minimale cales d'assise
Seuil : e ≥ 100 mm Longueur des cales en élastomère placées sous le vitrage pour répartir le poids propre aux angles.
Règles d'exécution opposables aux constructeurs
Les 6 exigences normatives clés régissant la conformité décennale au titre du NF DTU 39.
Équilibrage barométrique obligatoire des vitrages isolants posés en altitude vosgienne
Un double vitrage scellé hermétiquement en usine en plaine (altitude 50 m, pression atmosphérique ~1 013 hPa) qui est transporté et posé dans les communes des Hautes-Vosges (Gérardmer, La Bresse, Ventron, Le Valtin entre 650 et 1 000 m d'altitude, où la pression est nettement plus basse) subit une surpression interne de gaz. Les deux feuilles de verre bombent vers l'extérieur (« effet ballon »), ce qui déforme les reflets, cisaille le mastic d'étanchéité périphérique en polyuréthane ou silicone, et peut provoquer la brisure instantanée du vitrage sous une rafale de vent. Le fabricant doit poser une canule capillaire d'équilibrage sertie sur le chantier après égalisation des pressions.
NF DTU 39 P1-1, Article 4.4 & Guide CSTB Altitude
Prévention rigoureuse de la casse thermique sous froid hivernal et ombres portées
La casse thermique est une fracture spontanée sans choc mécanique, caractérisée par une fissure partant à angle droit (90°) depuis le bord du verre. Elle survient typiquement lors d'une matinée d'hiver ensoleillée dans les Vosges : le centre du vitrage absorbe le rayonnement solaire et chauffe brutalement à +25°C, tandis que le bord du verre, encastré dans le profilé glacé à -15°C ou masqué par l'ombre portée d'un volet ou d'une avancée de toit, reste froid. L'écart de température ($\Delta T > 30^\circ\text{C}$) engendre des tensions de traction qui fissurent le verre recuit non trempé. Un calcul de risque thermique préalable est impératif.
NF DTU 39 P3, Article 4 & Méthode CSTB
Drainage et décompression permanente de la feuillure de vitrage obligatoires
Aucun joint de parclose n'étant éternellement étanche à 100%, l'eau de pluie et les condensations pénètrent inévitablement dans la feuillure du châssis. Si cette feuillure n'est pas drainée, le scellement périphérique en élastomère du double vitrage baigne en permanence dans une eau croupie. Cette stagnation détruit le mastic d'étanchéité butyl : l'air humide pénètre entre les deux verres et le gaz isolant argon s'échappe, provoquant une buée interne irréversible et des traînées de sel blanchâtres qui condamnent le vitrage au remplacement pur et simple.
NF DTU 39 P1-1, Article 5.3
Calage mécanique obligatoire par cales d'assise et cales périphériques calibrées
Il est strictement interdit de poser un vitrage en contact direct avec le métal, le PVC ou le bois du châssis. Le vitrage doit reposer sur au moins deux cales d'assise en plastique imputrescible ou néoprène (dureté 70 Shore A) d'une épaisseur minimale de 5 mm et d'une longueur d'au moins 100 mm, positionnées à environ 10 à 15 cm des angles. Sur les fenêtres oscillo-battantes ou à la française, des cales périphériques d'équerrage doivent être judicieusement disposées en diagonale pour transférer le poids du vitrage vers les paumelles et empêcher l'affaissement du vantail.
NF DTU 39 P1-1, Article 6.1
Vitrage feuilleté de sécurité obligatoire pour la protection contre les chutes (Garde-corps)
Toute baie vitrée fixe ou ouvrante dont la traverse basse est située à moins de 90 cm du sol fini d'une pièce d'étage doit obligatoirement intégrer une paroi vitrée feuilletée de sécurité (classe de résistance 1B1 selon NF EN 12600, composée d'au moins deux feuilles de verre assemblées par un film intercalaire en polybutyral de vinyle PVB de 0,76 mm). En cas de heurt violent par un enfant ou un occupant, le verre se fissure en toile d'araignée mais reste collé au film plastique, évitant tout risque de chute mortelle dans le vide ou de lacération par des morceaux de verre tranchants.
NF DTU 39 P5 & Norme NF P 01-012
Obligation de verre feuilleté en sous-face pour toutes les verrières de toiture
Sur les verrières, puits de lumière et fenêtres de toit inclinées, le complexe vitré doit répondre à une double exigence : la face extérieure doit être constituée d'un verre trempé thermiquement pour résister aux impacts des grêlons fréquents et lourds dans les Vosges ainsi qu'au poids de la neige C2 ; la face intérieure (côté habitation) doit impérativement être un vitrage feuilleté de sécurité. En cas de bris de verre accidentel, la feuille intérieure retient la totalité des éclats, empêchant la chute d'un bloc de verre lourd et coupant sur les résidents situés en dessous.
NF DTU 39 P4, Article 4.1
Tolérances d'exécution admissibles des ouvrages
Critères géométriques de réception d'ouvrage et seuils de non-conformité constatés en expertise contradictoire.
Surface totale des feuilles de verre montées
Défauts d'aspect visuel du verre en vision normale
Tolérance : Bulles ≤ 2 mm et rayures ≤ 15 mm invisibles à 2 mètres sous lumière diffuse Contrôle : Observation perpendiculaire à 2 mètres selon NF EN 1279-1
Intercalaire métallique périphérique du vitrage isolant
Épaisseur et déformation du joint de scellement butyl
Tolérance : Largeur minimale continue ≥ 3 mm sans interruption ni débordement Contrôle : Contrôle optique à travers la tranche du verre
Espace libre entre bord du verre et profilé de dormant
Jeu périphérique de fond de feuillure
Tolérance : ≥ 4 à 6 mm tout autour du volume de verre Contrôle : Pige d'épaisseur ou jauge de calage
Centre de la feuille de verre sous rafale d'épreuve
Flèche sous vent maximal des vitrages de grandes dimensions
Tolérance : f ≤ L/200 ou 15 mm au centre de la paroi Contrôle : Comparateur ou télémètre laser sous dépression
Épaisseur totale mesurée aux 4 coins du vitrage
Différence de parallélisme des verres assemblés
Tolérance : Écart d'épaisseur globale ≤ 1,5 mm sur toute la périphérie Contrôle : Pied à coulisse numérique de vitrier
Pathologies récurrentes dans le département des Vosges (88)
Analyse des sinistres récurrents instruits par notre cabinet sur les 506 communes vosgiennes au regard du NF DTU 39.
Casse thermique foudroyante d'une baie vitrée plein Sud par matinée d'hiver ensoleillée
Désordre : Sinistre de Rupture Spontanée (Non Garanti par la Casse de Glace Ordinaire) Dans une maison contemporaine à Gérardmer, les propriétaires ont entendu un bruit sec de détonation par un matin glacial de janvier (-14°C extérieur avec grand soleil). La feuille intérieure de la grande baie vitrée de 3x2,20 m s'est fissurée en deux d'un coup. L'expertise d'assurance a démontré que l'artisan avait posé un verre recuit classique sans traitement thermique : les rideaux épais et foncés tirés à moitié ont créé une zone de surchauffe à +38°C au centre, tandis que le bas du vitrage à l'ombre du balcon restait gelé à -8°C ($\Delta T = 46^\circ\text{C}$). Recours opposable : Mise en jeu de la garantie de bon fonctionnement et contractuelle du menuisier pour défaut de conseil et non-respect du DTU 39 P3. Remplacement intégral du vitrage par un double vitrage à face intérieure trempée thermiquement (résistant à $\Delta T > 150^\circ\text{C}$).
Bombement et explosion d'un double vitrage livré en altitude sans équilibrage barométrique
Désordre : Sinistre d'Impropriété à Destination & Danger Corporel Sur un chalet situé à 950 mètres d'altitude au col de la Schlucht, 6 grands vitrages isolants se sont brisés avec un bruit d'implosion moins de 15 jours après leur installation. Le fabricant basé dans la plaine rhénane (altitude 110 m) avait scellé les vitrages sans aucune canule d'équilibrage altimétrique. La différence de pression barométrique d'environ 95 hPa a exercé une poussée permanente de près de 1 tonne par face sur les verres, finissant par cisailler les bordures. Recours opposable : Action récursoire du poseur contre le fabricant verrier. Prise en charge intégrale par l'assureur responsabilité civile fabricant avec fourniture de nouveaux vitrages munis de valves de compensation d'altitude scellées sur place.
Buée interne irréversible et dépôt laiteux suite au bouchage des trous de drainage
Désordre : Perte d'Isolation Thermique & Dégradation Esthétique Dans un immeuble à Remiremont, 14 fenêtres ont vu leurs vitrages se couvrir d'un brouillard opaque et de gouttelettes entre les deux vitres, 3 ans après la pose. L'expertise a révélé que le poseur avait bouché les lumières de drainage de la traverse basse avec du mastic silicone pour « améliorer l'isolation au froid vosgien ». L'eau de condensation piégée a dissous les mastics butyl et saturé le tamis moléculaire déshydratant. Recours opposable : Mise en cause de la garantie décennale du lot menuiserie. Condamnation de l'entreprise au débouchage des évacuations et au remplacement des 14 vitrages détruits.
Simulateur Condensation & Casse Thermique
Vérifiez instantanément les dimensionnements et conformités techniques pour votre bâtiment dans les Vosges au regard du NF DTU 39.
Les 6 points de contrôle contradictoires de l'expert en bâtiment
Protocole d'investigation systématique déployé lors des expertises amiables ou judiciaires dans les Vosges au regard du NF DTU 39.
Vérification de la présence de la canule d'équilibrage d'altitude pour les chantiers situés à plus de 600 m.
Protocole contradictoire d'investigation technique in situ au regard du NF DTU 39.
Contrôle de l'absence de risque de casse thermique
Exigence & seuil : calcul du $\Delta T$ ou présence d'un verre trempé thermiquement — .
Inspection de la liberté totale et du débouché vers l'extérieur des lumières de drainage de feuillure.
Protocole contradictoire d'investigation technique in situ au regard du NF DTU 39.
Contrôle du calage mécanique d'assise
Exigence & seuil : cales imputrescibles de 100 mm à 10 cm des angles — .
Vérification de la présence d'un verre feuilleté de sécurité
Exigence & seuil : type 1B1 — sur toutes les allèges basses sous 90 cm.
Contrôle de la composition des vitrages de verrières de toit
Exigence & seuil : extérieur trempé / intérieur feuilleté obligatoire — .
Questions fréquentes sur le NF DTU 39
Réponses juridiques et techniques opposables aux experts d'assurance et constructeurs.
Question 1
Réponse d'Expert
Qu'est-ce que la « casse thermique » d'une vitre et comment la reconnaître ?
→
Consulter l'analyse contradictoire de l'expert
Question 2
Réponse d'Expert
Pourquoi de la buée apparaît-elle entre les deux vitres de mon double vitrage ?
→
Consulter l'analyse contradictoire de l'expert
Question 3
Réponse d'Expert
Pourquoi faut-il commander des vitrages spéciaux « altitude » pour les chalets vosgiens ?
→
Consulter l'analyse contradictoire de l'expert
Votre bâtiment subit des désordres relevant du NF DTU 39 ?
Ne laissez pas l'expert de votre compagnie d'assurance conclure à une cause hors garantie ou sous-évaluer vos indemnités. Notre cabinet d'experts d'assuré indépendants réalise le diagnostic contradictoire au titre du NF DTU 39.