NF DTU 60.32 — Canalisations en polychlorure de vinyle surchloré (PVC-C) : distribution d'eau chaude et froide sous pression
Norme technique française fixant les règles de conception, de calcul et de pose des réseaux de canalisations en polychlorure de vinyle surchloré (PVC-C) pour la distribution intérieure d'eau froide et d'eau chaude sanitaire (ECS jusqu'à 70°C en régime continu, 80°C à 95°C en pointe accidentelle) ainsi que le chauffage basse température. Matériau inaltérable face aux eaux acides très agressives et peu minéralisées des massifs granitiques et gréseux vosgiens (résistance absolue à la corrosion par piqûres et à l'entartrage), il exige une rigueur extrême d'assemblage (colle solvant exclusive PVC-C), une gestion stricte des dilatations thermiques par lyres ou bras de flexion, et un calorifugeage anti-légionelles et anti-gel.
Référentiel Officiel AFNOR & Cadre Juridique — NF DTU 60.32
Classification officielle, antériorité normative et délimitation du périmètre des garanties légales constructeur.
NF DTU 60.32
Remplace : DTU 60.32 (Édition de juin 1983) Index lié : NF P 41-212 / NF EN ISO 15877
Octobre 2017
Commission nationale : AFNOR / BNP P40 — Systèmes de canalisations plastiques de distribution d'eau.
Réseaux de distribution d'eau froide sanitaire (EFS) et d'eau chaude sanitaire (ECS), colonnes montantes sous pression, boucles de recirculation d'ECS, réseaux terminaux de raccordement des postes d'eau, canalisations de chauffage basse température (radiateurs ou ventilo-convecteurs ≤ 70°C), en apparent, sous gaine technique ou encastré sous fourreau.
Tubes rigides en PVC-C certifiés NF 114 / QB (classes d'application 2 et 4, pression de service 10 bars à 60°C ou 16 bars à 20°C), raccords injectés PVC-C à emboîture lisse ou filetée avec insert laiton/inox, colles spéciales PVC-C solvantées thixotropes, vannes d'isolement quart de tour en PVC-C, colliers coulissants et points fixes en acier électrozingué avec garniture isolante EPDM.
Chauffage haute température, réseaux vapeur, gaz et conduites d'extinction incendie sprinkleurs métalliques
Sont expressément exclus : les circuits de chauffage central à eau surchauffée ou haute température (> 85°C permanent), les réseaux de vapeur et condensats, les canalisations de gaz combustibles liquides ou gazeux, ainsi que les réseaux de protection incendie sous pression (sauf systèmes agréés FM/VdS utilisant du PVC-C BlazeMaster spécifique soumis aux règles APSAD R1).
Les valeurs planchers & seuils critiques du NF DTU 60.32
Seuils quantifiés et tolérances minimales opposables aux constructeurs, artisans et assureurs.
Pression nominale de service
Seuil : 10 bars à 60°C / 16 bars à 20°C Tenue mécanique minimale sous pression continue pour le réseau d'eau chaude sanitaire avec coefficient de sécurité réglementaire
Coefficient de dilatation thermique
Seuil : 0,065 à 0,070 mm/m par °C Allongement linéaire thermique à absorber par des boucles de dilatation (lyres en U) ou des déviations à 90° (bras de flexion)
Formule du bras de flexion
Seuil : L = C × √(d × ΔL) Calcul de la longueur libre du bras de dilatation où d est le diamètre extérieur du tube, ΔL la dilatation et C la constante matériau (C = 34)
Pression d'essai d'étanchéité
Seuil : 1,5 × Pservice (min. 10 bars) Épreuve hydraulique à l'eau froide maintenue pendant 2 heures minimum sans baisse de pression avant mise en service ou rebouchage des cloisons
Règles d'exécution opposables aux constructeurs
Les 6 exigences normatives clés régissant la conformité décennale au titre du NF DTU 60.32.
Interdiction formelle de la colle pour PVC-U et usage exclusif de colle PVC-C
L'assemblage des canalisations et raccords en PVC-C doit être réalisé exclusivement avec un adhésif solvant spécialement formulé et certifié pour le PVC-C (chimiquement adapté à la haute teneur en chlore et aux contraintes thermiques de l'eau chaude). L'utilisation de colle standard pour PVC-U d'évacuation ou de colle universelle pour plastique est une malfaçon grave causant un délaminage et une rupture brutale sous la pression de l'eau chaude. Le décapant utilisé doit également être le décapant certifié de la même marque que l'adhésif.
NF DTU 60.32 P1-1, Art. 4.2.4 & 5.2.1
Dimensionnement et liberté axiale des bras de dilatation (bras de flexion)
Sur les réseaux de distribution d'eau chaude sanitaire, l'écart de température (ΔT) entre la pose en hiver (pouvant atteindre 5°C dans les chantiers vosgiens) et le service permanent à 60°C est de 55°C, engendrant un allongement d'environ 3,85 mm par mètre de canalisation. Pour éviter le flambement du tube ou l'arrachement des piquages, tout changement de direction à 90° doit être conçu comme un bras de flexion dont la longueur libre L est calculée selon L = 34 × √(d × ΔL). Aucun collier de fixation ne doit être placé dans la zone de débattement du bras de flexion.
NF DTU 60.32 P1-1, Art. 5.3.2 à 5.3.5
Espacement des colliers de supportage et compatibilité des garnitures
L'espacement entre les colliers de suspension sur les tubes PVC-C transportant de l'eau chaude sanitaire (50°C à 60°C) doit être réduit par rapport à l'eau froide en raison de la baisse de rigidité du polymère sous l'effet de la chaleur. L'entraxe maximal ne doit pas dépasser 0,60 m pour les diamètres 16 et 20 mm, 0,75 m pour le DN 25 mm, 0,90 m pour le DN 32 mm, et 1,20 m pour les diamètres 40 et 50 mm. Les colliers métalliques doivent être obligatoirement pourvus d'un manchon élastomère souple (EPDM sans plastifiant agressif) pour éviter d'entailler ou de rayer la surface du tube.
NF DTU 60.32 P1-1, Tableau 4
Protection et fourreautage des traversées de maçonnerie et dalles
Aucune tuyauterie en PVC-C ne doit être enrobée directement dans du béton, du mortier de ciment ou du plâtre. Les traversées de planchers, voiles de refend ou cloisons doivent obligatoirement être réalisées sous fourreau plastique continu ou métallique débordant de 10 mm de part et d'autre du parement (et de 20 mm au-dessus du sol fini d'une pièce humide). L'espace annulaire entre le tube et le fourreau doit être obturé par un cordon de mastic souple neutre n'altérant pas le PVC-C afin d'assurer l'isolation phonique et d'empêcher le passage d'humidité.
NF DTU 60.32 P1-1, Art. 5.4.1
Calorifugeage thermique obligatoire et prévention de la légionellose
Bien que le PVC-C possède une conductivité thermique 300 fois plus faible que le cuivre (λ = 0,14 W/m·K), les canalisations d'eau chaude sanitaire et de bouclage doivent être calorifugées par des manchons isolants en mousse élastomère ou polyéthylène d'épaisseur minimale 13 mm à 25 mm pour maintenir la température d'eau au-dessus de 50°C jusqu'au point de puisage (prolifération bactérienne de Legionella pneumophila entre 25°C et 45°C). De même, les conduites d'eau froide longeant des gaines de chauffage doivent être isolées pour ne jamais dépasser 20°C.
Arrêté du 30 novembre 2005 & NF DTU 60.32 P1-1, Art. 7.3
Protection contre les chocs mécaniques par temps froid vosgien
À des températures ambiantes inférieures à +5°C, fréquentes lors des phases de gros œuvre et de second œuvre en automne et hiver dans les Vosges, le PVC-C présente une fragilisation mécanique accrue aux impacts. La manutention, le sciage et la pose doivent être effectués avec précaution, à l'aide de coupe-tubes à molette ou scies manuelles à denture fine sans générer de chocs d'outillage. Le collage par temps froid (< 5°C) est strictement prohibé sans maintien d'une ambiance chauffée locale et utilisation de colles certifiées pour basses températures.
NF DTU 60.32 P1-2, Art. 3.1 & Avis Techniques CSTB
Tolérances d'exécution admissibles des ouvrages
Critères géométriques de réception d'ouvrage et seuils de non-conformité constatés en expertise contradictoire.
Mesure sous règle de 2 m à mi-portée entre deux colliers consécutifs
Alignement axial et flèche de tuyauterie
Tolérance : Flèche maximale ≤ 2 mm par mètre linéaire à température de service (60°C) Contrôle : Une flèche excessive traduit un sous-dimensionnement du nombre de colliers et crée un risque de fatigue cyclique.
Contrôle visuel et par cale d'épaisseur avant calfeutrement souple
Jeu d'expansion dans les fourreaux de traversée
Tolérance : Jeu radial libre ≥ 3 mm tout autour de la génératrice du tube Contrôle : Le pincement du tube PVC-C dans une dalle rigide engendre un cisaillement lors des montées en température.
Contrôle à l'équerre de précision après tronçonnage et avant chanfreinage
Tolérance de coupe d'équerre des tubes
Tolérance : Défaut d'équerrage ≤ 1° par rapport à l'axe perpendiculaire Contrôle : Une coupe oblique empêche l'emboîtement à fond de tulipe et réduit drastiquement la surface d'adhérence collée.
Chronométrage scrupuleux entre le dernier assemblage collé et le remplissage hydraulique
Temps de séchage avant mise en pression d'épreuve
Tolérance : Séchage minimal strict : 24 heures à 20°C (48 h si T < 10°C) Contrôle : Toute mise en pression anticipée lessive le solvant non évaporé et détruit instantanément la liaison soudée.
Pathologies récurrentes dans le département des Vosges (88)
Analyse des sinistres récurrents instruits par notre cabinet sur les 506 communes vosgiennes au regard du NF DTU 60.32.
Rupture par choc thermique et délaminage de collages non conformes dans un hôtel spa à Gérardmer
Désordre : Dégât des eaux généralisé avec fermeture d'établissement touristique Dans un complexe hôtelier thermal à Gérardmer, le réseau de bouclage d'eau chaude sanitaire à 65°C a été réalisé en PVC-C DN 40. L'installateur a utilisé par méconnaissance une colle pour PVC-U classique achetée en négoce généraliste pour finaliser le chantier en plein mois de décembre (température ambiante 3°C dans les gaines non chauffées). Au bout de 4 mois de mise en service, les à-coups de pression et l'eau chaude continue ont dissous la colle inadaptée. Une tulipe de té s'est déboîtée au 2ème étage, inondant trois étages de chambres et les faux-plafonds du restaurant avec un coût de sinistre supérieur à 145 000 €. Recours opposable : Assignation de l'entreprise de plomberie en garantie décennale (Art. 1792 C. Civ.). L'expertise judiciaire a caractérisé la faute inexcusable par violation flagrante de l'article 5.2.1 du NF DTU 60.32.
Flambement en vague et arrachement de colliers sous l'effet de la dilatation thermique à Remiremont
Désordre : Déformation esthétique critique et micro-fissurations aux raccords terminaux Dans une résidence de personnes âgées à Remiremont, une distribution d'eau chaude sanitaire en PVC-C de 35 mètres de long a été fixée sous plafond de couloir sans aucune lyre de compensation ni bras de dilatation, chaque collier métallique étant bloqué à bloc sans caoutchouc. Lors de la mise en chauffe de l'eau à 60°C, le réseau s'est dilaté de plus de 8 centimètres. Ne pouvant s'allonger, le tuyau a flambé en serpentin avec des flèches de plus de 15 cm, arrachant 8 chevilles du plafond béton et créant une fissure par traction sur un raccord terminal fileté laiton. Recours opposable : Condamnation de l'entreprise installatrice au titre de la garantie de parfait achèvement (Art. 1792-6 C. Civ.) avec réfection intégrale du supportage et création de 2 boucles en U de dilatation.
Calculateur Lyres de Dilatation PVC-C
Dimensionnement précis de la longueur des bras de flexion et boucles de dilatation en fonction de la température de service de l'eau chaude sanitaire.
Les 7 points de contrôle contradictoires de l'expert en bâtiment
Protocole d'investigation systématique déployé lors des expertises amiables ou judiciaires dans les Vosges au regard du NF DTU 60.32.
Vérification de la conformité des tubes et raccords au label NF 114 / QB avec marquage visible PVC-C classe 2.
Protocole contradictoire d'investigation technique in situ au regard du NF DTU 60.32.
Contrôle formel de la nature de l'adhésif utilisé
colle exclusive PVC-C certifiée, avec exclusion absolue de la colle PVC-U.
Vérification de la présence d'un chanfreinage à 15° et d'un ébavurage soigné sur toutes les extrémités coupées.
Protocole contradictoire d'investigation technique in situ au regard du NF DTU 60.32.
Contrôle du calcul et de la présence des bras de flexion
Exigence & seuil : L = 34 × √(d × ΔL — ) à chaque changement de direction pour absorber la dilatation.
Vérification des entraxes de colliers métalliques avec garniture EPDM
Exigence & seuil : entraxe réduit selon tableau spécifique eau chaude — .
Inspection de la liberté de passage dans les fourreaux de cloisons et de dalles sans scellement rigide direct.
Protocole contradictoire d'investigation technique in situ au regard du NF DTU 60.32.
Vérification de l'épreuve hydraulique de pression
Exigence & seuil : 1,5 × Pservice — réalisée après respect du délai minimal de séchage de 24 heures.
Questions fréquentes sur le NF DTU 60.32
Réponses juridiques et techniques opposables aux experts d'assurance et constructeurs.
Question 1
Réponse d'Expert
Pourquoi le PVC-C est-il particulièrement recommandé dans les Vosges par rapport au cuivre ?
→
Consulter l'analyse contradictoire de l'expert
Question 2
Réponse d'Expert
Peut-on utiliser de la colle PVC bâtiment ordinaire pour coller du PVC-C ?
→
Consulter l'analyse contradictoire de l'expert
Question 3
Réponse d'Expert
Comment raccorder un réseau PVC-C à une chaudière ou un chauffe-eau produisant de l'eau très chaude ?
→
Consulter l'analyse contradictoire de l'expert
Normes et DTU associés au NF DTU 60.32
Normes d'exécution et règles de calcul Eurocodes applicables conjointement.
Systèmes de canalisations en plastique pour les installations d'eau chaude et froide - Poly(chlorure de vinyle) surchloré (PVC-C)
Norme produit européenne définissant les exigences de résistance mécanique et thermique des tubes et raccords
Plomberie sanitaire pour bâtiments - Règles générales de calcul et de pose des installations
Prescriptions générales de conception et de dimensionnement des réseaux de plomberie
Réglementation relative aux installations fixes destinées au chauffage et à l'alimentation en eau chaude sanitaire
Exigences réglementaires sanitaires contre le risque de brûlure et de prolifération des légionelles
Tubes et raccords en PVC surchloré pour la distribution d'eau chaude et froide
Marque de qualité française du CSTB attestant de l'aptitude à l'emploi sanitaire
Votre bâtiment subit des désordres relevant du NF DTU 60.32 ?
Ne laissez pas l'expert de votre compagnie d'assurance conclure à une cause hors garantie ou sous-évaluer vos indemnités. Notre cabinet d'experts d'assuré indépendants réalise le diagnostic contradictoire au titre du NF DTU 60.32.