NF DTU 68.1 — Installations de ventilation naturelle et mécanique par conduits des bâtiments d'habitation
Norme française historique et réglementaire fondamentale (conjointement à l'Arrêté interministériel du 24 mars 1982 modifié relatif à l'aération des logements) fixant le principe du balayage d'air continu des habitations (entrée d'air neuf en pièces principales et extraction d'air vicié en pièces humides) par tirage thermique naturel, conduits collectifs type Shunt ou système mécanique. Dans les Vosges, où la réhabilitation thermique de fermes vosgiennes et d'immeubles de centre-ville (Saint-Dié, Épinal, Remiremont) crée un confinement hermétique sans aération compensatoire, ce texte régit les sections de conduits maçonnés ou métalliques, le débouché en toiture à l'abri des rabattements de vent, le détalonnage sous portes et l'évacuation de l'humidité prévenant les moisissures toxiques et la prolifération de la mérule.
Référentiel Officiel AFNOR & Cadre Juridique — NF DTU 68.1
Classification officielle, antériorité normative et délimitation du périmètre des garanties légales constructeur.
NF DTU 68.1
Remplace : DTU 68.1 (Édition initiale de 1978 et additifs 1983/1995) Index lié : NF P 50-410 / Arrêté 24/03/1982
Juillet 2017
Commission nationale : AFNOR / BNP P50 — Aération et génie aéraulique du bâtiment.
Systèmes de ventilation naturelle par tirage thermique et dynamique (conduits verticaux maçonnés ou boisseaux terre cuite/béton), conduits collectifs de type Shunt ou Alsace-Lorraine d'immeubles collectifs, extracteurs statiques de toiture, entrées d'air autoréglables en menuiserie, bouches d'extraction d'air vicié en cuisine, bains et WC, détalonnages de portes intérieures.
Boisseaux de ventilation alvéolés en terre cuite réfractaire ou béton allégé, conduits individuels verticaux indépendants débouchant en toiture, mitrons et aspirateurs statiques rotatifs ou fixes anti-refoulement, grilles de transfert d'air acoustiques, régulateurs de tirage thermique et clapets d'équilibrage aéraulique.
Ventilation mécanique contrôlée RE2020 avec caisson motorisé et désenfumage incendie
Sont expressément exclus : les installations modernes de VMC simple flux ou double flux assistées en permanence par un caisson moto-ventilateur électrique (régies spécifiquement par le NF DTU 68.3), ainsi que les conduits de désenfumage mécanique et volets coupe-feu de sécurité incendie (normes NF S 61-937).
Les valeurs planchers & seuils critiques du NF DTU 68.1
Seuils quantifiés et tolérances minimales opposables aux constructeurs, artisans et assureurs.
Débit d'extraction minimal réglementaire
Seuil : 15 à 135 m³/h (selon T1 à T7) Débit d'air vicié à extraire obligatoirement en cuisine, salle de bains et WC pour garantir la salubrité de l'air intérieur
Détalonnage obligatoire des portes intérieures
Seuil : 10 mm à 20 mm sous vantail Garde d'air libre sous toutes les portes de communication intérieure pour assurer la continuité du balayage de l'air sans mise en dépression
Hauteur de débouché en toiture
Seuil : ≥ 0,40 m au-dessus du faîtage Dépassement minimal du conduit de tirage au-dessus du faîte du toit ou de tout obstacle à moins de 8 mètres pour éviter les rabattements de vent
Module d'entrée d'air neuf en pièce sèche
Seuil : 22 ou 30 m³/h par entrée d'air Capacité aéraulique minimale des grilles d'amenée d'air intégrées aux fenêtres de chambres et séjours sous une dépression de 20 Pa
Règles d'exécution opposables aux constructeurs
Les 6 exigences normatives clés régissant la conformité décennale au titre du NF DTU 68.1.
Principe général du balayage d'air continu et interdiction d'obturation
L'aération des logements doit être générale et permanente. L'air neuf doit obligatoirement pénétrer par des entrées d'air situées dans les pièces principales sèches (chambres à coucher, salon, salle à manger), circuler librement sous les portes intérieures, et être extrait au travers des pièces humides de service (cuisine, salle d'eau, cabinet d'aisances) par des bouches raccordées à des conduits verticaux. Il est formellement interdit d'obturer, calfeutrer ou supprimer les entrées ou sorties d'air : le confinement de l'humidité respiratoire et des polluants COV engendre une insalubrité rapide de l'habitat.
Arrêté du 24 mars 1982, Art. 2 & NF DTU 68.1 P1-1
Obligation stricte du détalonnage des portes de communication
Pour permettre la circulation libre de l'air du salon et des chambres vers la salle de bains et la cuisine lorsque les portes intérieures sont closes, tous les vantaux de portes doivent être détalonnés en partie inférieure (espace réservé entre la sous-face de la porte et le revêtement de sol fini) : au minimum 10 mm pour les portes de chambres et dégagements, et au minimum 20 mm pour la porte de la cuisine ou d'une pièce d'eau unique. La pose de moquette épaisse ou de barres de seuil étanches bloquant ce passage d'air constitue une malfaçon empêchant tout renouvellement d'air.
NF DTU 68.1 P1-1, Art. 5.3 & NF DTU 36.5
Indépendance absolue des conduits de ventilation et de fumée
Il est rigoureusement interdit de raccorder une hotte de cuisine à moteur, un extracteur électrique ou une bouche de ventilation naturelle dans un conduit destiné à l'évacuation des produits de combustion (cheminée à bois, poêle à granulés, chaudière fioul ou gaz). De même, le raccordement d'une hotte aspirante motorisée sur un conduit collectif de type Shunt ou un conduit de ventilation naturelle collectif est formellement prohibé : la surpression du ventilateur refoule les graisses et odeurs chez les voisins des étages supérieurs et risque de désamorcer le tirage thermique naturel.
NF DTU 68.1 P1-1, Art. 4.4 & NF DTU 24.1
Isolation thermique des conduits traversant des combles froids
Tout conduit de ventilation verticale en tôle d'acier, aluminium ou plastique traversant des espaces non chauffés (combles perdus, galetas sous toiture vosgienne) doit obligatoirement être calorifugé sur toute sa hauteur par une coquille isolante en laine minérale de 25 mm à 50 mm avec pare-vapeur étanche pare-vapeur alu. L'air extrait chargé de vapeur d'eau (provenant des douches et casseroles) se refroidit brutalement au contact de la paroi glacée par l'air comble hivernal, provoquant une condensation massive qui ruisselle en pluie dans les pièces humides ou imbibe le plancher des combles.
NF DTU 68.1 P1-1, Art. 6.3 & DTU 40.2
Débouché aéraulique en toiture et aspirateurs statiques de tête
Le sommet de chaque conduit de ventilation naturelle doit dépasser d'au moins 0,40 m le faîtage du toit et se situer à plus de 8 mètres de tout obstacle (arbres, pignon voisin, lucarne). L'extrémité doit être coiffée d'un aspirateur statique certifié créant une dépression aéraulique sous l'action du vent (effet Venturi) et empêchant les entrées de pluie battante et de neige soufflée par les vents d'ouest vosgiens. L'emploi de simples mitrons ouverts ou de tuiles chatières de toiture sous-dimensionnées est formellement interdit pour l'évacuation générale d'un logement.
NF DTU 68.1 P1-1, Art. 6.2
Risque de condensation et développement fongique (Mérule) dans l'habitat ancien vosgien
Dans les Vosges, lors du remplacement d'anciennes fenêtres en bois fuyardes par des menuiseries PVC étanches sans mortaise d'entrée d'air, le taux d'humidité relative intérieure (HR) bondit fréquemment au-dessus de 75 % en période hivernale. Le manque de renouvellement d'air combiné aux parois froides en maçonnerie de grès ou granit non isolées par l'extérieur crée un point de rosée permanent à l'origine de moisissures noires (Aspergillus, Cladosporium) et crée un biotope idéal pour le champignon lignivore dévastateur Serpentula lacrymans (la Mérule des maisons). L'installateur de menuiseries a l'obligation réglementaire de percer les mortaises d'entrées d'air dans chaque chambre et séjour.
NF DTU 68.1 P1-2, Art. 3.4 & Guide ANAH Bâti Ancien
Tolérances d'exécution admissibles des ouvrages
Critères géométriques de réception d'ouvrage et seuils de non-conformité constatés en expertise contradictoire.
Contrôle à la pige graduée au-dessus du revêtement de sol fini (porte fermée)
Hauteur sous vantail du détalonnage des portes intérieures
Tolérance : Hauteur libre minimale : 10 mm (chambres) / 20 mm (cuisines) (tolérance -0 mm) Contrôle : Un jeu inférieur à 5 mm bloque le flux aéraulique et met la pièce humide en dépression stérile.
Mesure au cône de débitmètre étalonné à anémomètre à hélice sur bouche d'extraction
Débit d'extraction d'air mesuré aux bouches
Tolérance : Écart admissible : -10 % à +25 % par rapport au barème légal de 1982 Contrôle : Un débit insuffisant révèle un conduit encrassé, un siphon d'eau dans la gaine ou une entrée d'air bouchée.
Vérification au fil à plomb et niveau optique lors du montage des boisseaux
Verticalité et déviation des conduits de ventilation
Tolérance : Dévoiement maximal ≤ 20° sur la verticale (conduits maçonnés) ou 45° (tubes lisses) Contrôle : Un dévoiement trop couché détruit l'effet de tirage naturel par flottabilité thermique.
Contrôle dimensionnel au calibre intérieur de gaine avant raccordement de bouche
Section libre de passage d'air des conduits individuels
Tolérance : Section minimale stricte ≥ 100 cm² (WC/bains) et ≥ 150 cm² (cuisines) Contrôle : Une réduction de section étranglant le conduit supprime le tirage naturel d'évacuation.
Pathologies récurrentes dans le département des Vosges (88)
Analyse des sinistres récurrents instruits par notre cabinet sur les 506 communes vosgiennes au regard du NF DTU 68.1.
Invasion de mérule et effondrement de plancher bois après pose de fenêtres étanches sans aération à Remiremont
Désordre : Péril structurel, arrêté municipal d'insalubrité et coût de décontamination de 85 000 € Dans un immeuble ancien en pierre de grès à Remiremont, le bailleur a fait remplacer les 12 fenêtres en bois par des châssis PVC à triple vitrage ultra-étanches sans aucune grille d'entrée d'air. Les conduits de ventilation naturelle existants avaient été condamnés par les locataires avec du ruban adhésif pour stopper l'air froid de l'hiver vosgien. L'humidité produite par 4 occupants s'est condensée en continu derrière les doublages et sous les parquets en sapin des Vosges. En 24 mois, la mérule pleureuse (Serpentula lacrymans) a colonisé les solives et têtes de poutres qui se sont effondrées sous la salle de bains. Recours opposable : Condamnation de l'entreprise de menuiserie pour manquement à son devoir de conseil et violation de l'Arrêté du 24 mars 1982 et du NF DTU 68.1, avec prise en charge intégrale des travaux de reconstruction.
Refoulement de graisses et fumées toxiques par hotte motorisée branchée sur conduit Shunt à Épinal
Désordre : Pollution de l'air de 6 appartements, intoxication d'un nourrisson et plainte pénale Dans un immeuble collectif des années 1970 à Épinal équipé d'un conduit Shunt de ventilation naturelle, un copropriétaire du 2ème étage a branché sa hotte de cuisson motorisée d'une puissance de 650 m³/h directement sur la bouche de ventilation du Shunt. Dès la mise en route de la hotte, la surpression a inversé le tirage naturel du conduit collectif. Les vapeurs grasses de friture, le monoxyde de carbone et les odeurs ont été refoulés violemment dans les cuisines des 3ème, 4ème et 5ème étages, déclenchant les alarmes incendie et l'intervention des sapeurs-pompiers. Recours opposable : Ordonnance de référé ordonnant la dépose immédiate du raccordement illégal sous astreinte de 200 € par jour de retard, sur le fondement de l'article 4.4 du NF DTU 68.1 et du Règlement Sanitaire Départemental des Vosges.
Calculateur Tirage Thermique & Débits Hygiéniques Vosges
Calcul du tirage gravitaire naturel (effet de cheminée) en fonction du gradient thermique hivernal et de la hauteur de conduit vertical.
Les 8 points de contrôle contradictoires de l'expert en bâtiment
Protocole d'investigation systématique déployé lors des expertises amiables ou judiciaires dans les Vosges au regard du NF DTU 68.1.
Vérification de la présence de grilles d'entrée d'air conformes dans toutes les pièces principales
Exigence & seuil : chambres, séjours — .
Contrôle du détalonnage effectif de toutes les portes intérieures
Exigence & seuil : ≥ 10 mm en pièces sèches, ≥ 20 mm en cuisine — .
Inspection de l'indépendance totale des conduits de ventilation vis-à-vis des conduits de fumée de poêles ou cheminées.
Protocole contradictoire d'investigation technique in situ au regard du NF DTU 68.1.
Contrôle formel de l'absence de hotte motorisée raccordée sur les conduits collectifs Shunt ou tirage naturel.
Protocole contradictoire d'investigation technique in situ au regard du NF DTU 68.1.
Vérification de l'isolation thermique continue des conduits de ventilation traversant les combles froids
Exigence & seuil : laine de verre ≥ 25 mm — .
Mesure de la hauteur de débouché en toiture
Exigence & seuil : ≥ 0,40 m au-dessus du faîtage avec aspirateur statique pare-neige — .
Mesure anémométrique des débits d'extraction d'air réels au niveau des bouches de cuisine, salle de bains et WC.
Protocole contradictoire d'investigation technique in situ au regard du NF DTU 68.1.
Contrôle du taux d'humidité relative ambiante
Exigence & seuil : doit être compris entre 40 % et 60 % en période de chauffe vosgienne — .
Questions fréquentes sur le NF DTU 68.1
Réponses juridiques et techniques opposables aux experts d'assurance et constructeurs.
Question 1
Réponse d'Expert
Pourquoi ne faut-il jamais boucher les entrées d'air des fenêtres en hiver dans les Vosges ?
→
Consulter l'analyse contradictoire de l'expert
Question 2
Réponse d'Expert
Qu'est-ce qu'un conduit de ventilation Shunt et quelles sont ses règles strictes d'utilisation ?
→
Consulter l'analyse contradictoire de l'expert
Question 3
Réponse d'Expert
Quelle est l'utilité du détalonnage sous les portes intérieures d'un appartement ?
→
Consulter l'analyse contradictoire de l'expert
Normes et DTU associés au NF DTU 68.1
Normes d'exécution et règles de calcul Eurocodes applicables conjointement.
Aération des logements - Dispositions générales relatives à l'aération permanente et aux débits d'air extraits
Texte de loi fondamental définissant les débits minimaux d'extraction et le principe de balayage d'air
Installations de ventilation mécanique - Conception, dimensionnement et mise en œuvre
Norme complémentaire régissant les systèmes motorisés de VMC simple flux et double flux
Travaux de fumisterie - Systèmes d'évacuation des produits de combustion
Prescriptions de sécurité pour les conduits et distances aux matériaux combustibles
Règlement sanitaire du département des Vosges - Titre II : Salubrité des habitations et ventilation
Réglementation préfectorale opposable en matière d'hygiène, de salubrité de l'air et de moisissures
Votre bâtiment subit des désordres relevant du NF DTU 68.1 ?
Ne laissez pas l'expert de votre compagnie d'assurance conclure à une cause hors garantie ou sous-évaluer vos indemnités. Notre cabinet d'experts d'assuré indépendants réalise le diagnostic contradictoire au titre du NF DTU 68.1.